The key to success lies in connecting online systems with in-store software so retailers can provide an uninterrupted experience wherever customers shop.